International Storytelling Festival
Van maandag 15 tot en met zaterdag 20 april 2024 kan je in Alden Biesen terecht voor het International Storytelling Festival.
Tientallen storytellers van over heel Europa zakken af naar het imposante domein van Alden Biesen en dompelen je onder in verhalen in hun moedertaal. De magie van een goed verhaal dwaalt door de gangen en geeft je de kans om je verbeelding de vrije loop te laten.
​
Het International Storytelling Festival biedt een uitgebreid programma:
​
-
Overdag is er een programma gericht op het secundair en het hoger onderwijs. Zij kunnen proeven van verhalen in het Nederlands, Frans, Duits of Engels.
-
's Avonds is het aan de volwassenen. Voor hen kan het ook exotischer met verhalen in het Italiaans, Spaans en Zweeds.
-
Tijdens het weekend verwelkomen wij iedereen met interesse in storytelling voor enkele open voorstellingen.
-
Op woensdag 17 april trekken vertellers richting het centrum van Bilzen voor "Tales and Ales": vertellingen in lokale horecazaken.
​
Secundair & Hoger onderwijs
Ben je nog op zoek naar een bijzondere uitstap voor je klas/school? Dan kan je bij ons terecht voor verhalen in diverse talen. Vertellers uit Vlaanderen, Nederland en uit alle hoeken van Europa brengen er verhalen in hun moedertaal. Dit is een unieke kans om native speakers aan het werk te horen.
Overdag duren de voorstellingen 50 minuten of een lesuur en zijn ze bedoeld voor studenten secundair- en hoger onderwijs. Deze voorstellingen starten telkens op vaste uren. Je kan kiezen voor voorstellingen in het Nederlands, Frans, Duits en Engels, afhankelijk van je leeftijd.
​
DATUM 2024 : Maandag 15 april tem vrijdag 19 april 2024.
Volwassenenonderwijs
Tijdens een rijkgevuld avondprogramma voorzien we voorstellingen in verschillende talen voor het volwassenenonderwijs.
Deze voorstellingen duren 90 minuten en achteraf kan je genieten van een leuke babbel in ons Vertelcafé.
​​
DATUM 2024 : Maandag 15 april tem vrijdag 19 april 2024.
Open voorstellingen
Storytelling is er voor iedereen die de vertelkunst een warm hart toedraagt.
Op vrijdag 19 april en zaterdagavond 20 april is iedereen welkom voor enkele unieke vertelvoorstellingen.
Vrijdag 19 april: ‘FOX FIRE’ - Songs and Stories from the North (EN)
Welcome to the mythical land of Kalevala. To a time and place where the heroes were singers who created our world with magical spells and poems. Follow Väinämöinen, the schaman who was born an old wise man and get amused by Louhis impossible tasks posed to anyone who ever set his foot in the northland.
Listen as the British folk singer and critically acclaimed storyteller Nick Hennessey and the Finnish singer-songwriter and storyteller Erik Sjøholm unfold the mythical stories of Kalevala in a way where stories mix with songs and these ancient tales come alive in the light of our modern lives.
​
PRAKTISCH:
Tijdstip: vrijdag 19 april, 20uur
Locatie: zaal Cuvelier
Prijs: €15 per persoon
Zaterdag 20 april: Verhalencarrousel
Kies je favoriete taalgroep en wandel van verhaal tot verhaal en van taal tot taal. Binnen en buiten op verschillende locaties op het domein word je getrakteerd op een mooi of een straf maar altijd op een goed verhaal!
Vertellers die je kan tegenkomen: Frank Degruyter, Tom Van Mieghem, Mia Verbeelen, Véronique De Miomandre, Kathleen Rappolt, Nell Phoenix, Nick Hennessey, Clare Murphy en Erik Sjøholm.
​
PRAKTISCH:
4 taalgroepen:
-
Groep 1: Nederlands > Engels > Nederlands > Engels (NENE)
-
Groep 2: Nederlands > Frans > Duits > Engels (NFDE)
-
Groep 3: Duits > Engels > Nederlands > Engels (DENE)
-
Groep 4: Engels > Nederlands > Engels > Frans (ENEF)
Tijdstip: zaterdag 20 april, 20uur. Elk verhaal duurt ±20 minuten.
Startlocatie: Erekoer
Prijs: €15 per persoon
Na de vertellingen ben je welkom in het Vertelcafé in onze gezellige Tiendschuur!
Tales and Ales
Op woensdagavond 17 april trekken vertellers naar het centrum van Bilzen. In 3 lokale horecazaken kan je genieten van een goed verhaal.
​
-
Huize Briers:
Verteller: Frank Degruyter (BE/NL)
Tijdstip: 19u30 of 20u30
-
Restaurant Nif (Hotel Beila):
Verteller: Daniel Morden (EN)
Tijdstip: 20u30 of 21u30
-
M37:
Verteller: Katelijne Billet (BE/NL)
Tijdstip: 19u30 of 21u30
​
PRAKTISCH:
Duur: elk verhaal duurt ±30 minuten.
Prijs: €5 per verhaal
​
Je kan gerust meerdere tickets kopen en er een leuke wandeling van maken.
​
Kom zeker op tijd zodat je nog een hapje of een drankje kan bestellen voor de vertelling. Consumpties worden besteld en afgerekend in de zaak.