Das Studienzentrum gibt eine eigene historisch-wissenschaftliche Reihe heraus: ‘Bijdragen tot de geschiedenis van de Duitse Orde in de balije Biesen’. Bisher erschienen 7 Teile. Sie können im Dokumentationszentrum von Alden Biesen eingesehen bzw. ausgeliehen werden.

Alden Biesen, eine ehemalige Landkommende des Deutschen Ordens und heute ein Kultur-zentrum der Flämischen Gemeinschaft in Belgien, hat die Ehre, Sie aufmerksam zu machen auf einen neuen Band in unserer historischen Reihe, nl. “Met desen crude est guet sto-ven…”. Er enthält verschiedene historische Miszellen zur Geschichte des Deutschen Ordens im Maas-Rhein-Gebiet im Allgemeinen und zur Geschichte der Landkommende im Besonde-ren. Das Inhaltsverzeichnis und unsere Subskriptionsbedingungen finden Sie anbei.

“Met desen crude est guet stoven…” sind Wörter aus einem medizinischen Rezept, die vor fast acht Jahrhunderten im “ältesten Güterverzeichnis” von Alden Biesen aufgeschrieben wurden. Es geht um das älteste Rezept in der niederländischen Sprache, der Anfang der medizinischen Literatur in den Niederlanden! Die “alten Kräuter”, die in diesem Sammelband von verschiedenen Autoren geliefert werden, sind Gilbert van Houtven gewidmet, stellvertr. “administrateur-generaal” der Flämischen Gemeimschaft, weil ohne ihn die Forschung des Deutschen Ordens in Belgien nicht das wäre, was sie nun schon seit 15 Jahren ist.

Die Subskribenten dieser Veröffentlichung werden in der Tabula gratulatoria mit Namen erwähnt.

BESTELLUNG UND SUBSKRIPTION

Dieser Band 8 ist mit vielen Bildern illustriert und erscheint Anfang 2007. Man kann ihn erhalten nach Überweisung von 25 Euro zuzügl. 8 Euro Versandkosten auf das Konto 235-0515370-21 des “Historisch Studiecentrum Alden Biesen”, Kasteelstr. 6, B-3740 Bilzen, Iban-Code: BE 17 23 50 51 53 70 21; BIC-Code: GEBABEBB. Als Verwendungszweck bitte “Biesener Beiträge” angeben.
Achtung: Die Subskription wird erst gültig mit Zahlungseingang. Am 20. Dezember 2006 wird die Liste abgeschlossen.
Wer in der Tabula gratulatoria erwähnt werden möchte, möge das bitte mitteilen unter Angabe seines Namens, evtl. mit Titel und Wohnort, an Herrn Jozef Mertens, der auch gern nähere Auskünfte erteilt. Tel.: 0032/89/51.93.51; Postanschrift: Kasteelstr. 6, B-3740 Bilzen; E-Mail: jef.mertens@cjsm.vlaanderen.be; Fax: 0032/89/41.70.33.

INHALTSVERZEICHNIS

JOZEF MERTENS (HSGB.), “MET DESEN CRUDE EST GUET STOVEN...”
BIESENSE OPSTELLEN OPGEDRAGEN AAN GILBERT VAN HOUTVEN
Bijdragen tot de geschiedenis van de Duitse Orde in de balije Biesen, Bd. 8, Bilzen 2006, 350 S.
Mit niederländischen und deutschen Beiträgen

- Lies Kerkhofs, Gilbert van Houtven en de historische pijler in Alden Biesen
- Udo Arnold, Der Deutsche Orden und seine Schatzkammer
I. Religieus instituut
  1. Udo Arnold, Siegel als Zeugnisse von Selbstverständnis und Frömmigkeit im mittelalterlichen Deutschen Orden
  2. Jozef Mertens, Het insigne van de Duitse Orde
  3. Udo Arnold, Der Deutsche Orden und die Gegenreformation
  4. Jozef Mertens, Omwille van het behoud van het katholieke geloof en andere belangen. De onderwijs- en balijepolitiek van landcommandeur Heinrich von Reuschenberg († 1603)
  5. Jozef Mertens, De nieuwe O.-L.-Vrouwekerk van Alden Biesen (tweede kwart 17de eeuw)
  6. Jozef Mertens, Hendrik Wagemans, pastoor van Gruitrode (1709-1719), jansenist?
  7. Jozef Mertens, ‘Kerk en leven’ in en om de O.-L.-V.-kapel van Alden Biesen*
II. Adelsinstituut
  1. Udo Arnold, Die Entwicklung des Deutschen Ordens zur Adelskorporation
  2. Michel van der Eycken, Het Biesense necrologium en de Loonse adel (13de-14de eeuw)
  3. Michel van der Eycken, De heren van Kortessem, Holt en Printhagen (12de-13de eeuw)
  4. Jozef Mertens, De adellijke familie Cortenbach (13de-18de eeuw), leverancier van leden van de Duitse Orde en van het Luikse kathedraalkapittel
  5. Jozef Lipkens, Ivan van Cortenbach, landcommandeur van de balije Biesen (1410-1434), een biografische schets
  6. Jean-Jacques van Ormelingen, Heraldiek als spiegel van de hiërarchie binnen de balije
  7. Johan Corstjens, Controversieel gedrag van de commandeurs Heinrich en Caspar Schenck von Nideggen (17de eeuw)
  8. Goran Proot en Jozef Mertens, Der sächsische Freiherr Christoph Heinrich von Kyau, Komtur in Pitsenburg (1716-1750) und Mäzen des Jesuitentheaters in Mecheln (1738)
  9. Jean-Jacques van Ormelingen, Het blazoen van Karel Alexander van Lotharingen († 1780)
III. Culturele belangstelling van grootmeesters en landcommandeurs
  1. Franz Aumann, Leopold Willem van Habsburg († 1662) en het vermeende Albergatiportret
  2. Emile Ramakers, Boeken van de balije Biesen in de Stadsbibliotheek van Maastricht
  3. Gilbert Huybens, Muziekdrukken en intekenlijsten t.t.v. Karel Alexander van Lotharingen
  4. Wolf D. Penning, Der Landkomtur und kurkölnische Staatsminister Caspar Anton von Belderbusch und der Bonner Hofmaler Johann Heinrich Fischer
  5. Udo Arnold, Hochmeister Max Franz, Beethoven und die Hofmusik in Bonn
  6. Michel Lemmens & Jozef Mertens, Christian Ludwig König, Orgelbauer in Alden Biesen (Bilzen) und Nieuwen Biesen (Maastricht) (1787-1788)
IV. Goederenbeheer en Ordegebouwen met hun lotgevallen
  1. Johan van der Eycken, Landbouw en economische stabiliteit. Een onderzoek van de pachtprijzen van hoeven van de Duitse Orde (14de-16de eeuw)
  2. Christiane Jacobs, Leen- en cijnshoven in de alleroudste bronnen van Alden Biesen
  3. Michel van der Eycken, De balije Biesen in de loop van de 17de eeuw
  4. Jozef Mertens, Bewoners en bezoekers, gebouwen en tuinen in de landcommanderij**
  5. Liesbet Eeckhout en Jozef Mertens, Rentmeester Servaas Clercx en zijn familie in dienst van de Duitse Orde (18de eeuw)
  6. Jozef Mertens, Guillaume Claes, de openbare verkoop van Alden Biesen en de bestemming van het overige Ordepatrimonium in Vlaanderen
- Tabula gratulatoria en indices

* ‘Kerk en leven’
  1. Oude en nieuwe toren- en andere klokken
  2. Armenuitdelingen en het personeel van de landcommanderij (1586-1587)
  3. Reuschenberg wil met zijn devies, brevier en Orderegel aansporen (1591-1592)!
  4. Amstenrade en Rubens’ aanbidding van de herders (1621)
  5. Het “gasthuis”: van kapelanij-school tot herberg (1616-1716)
  6. Opnieuw bedevaartkerk: van de gedenksteen (1638) tot het wijwaterbekken (1651)
  7. Galerijgebouw geknakt door aardbeving (1692)
  8. Vuurwerk en vreugdevuren (1715-1716)
  9. De Porta fausta, poort die soelaas biedt (1652/1719)
  10. Het verdwenen O.-L.-Vrouwebeeld in de poorttoren (1668)
  11. De zeven wegen aan het poortgebouw en hun benaming
  12. Kerkroof in een verlaten landcommanderij (1728)
  13. De kwartierstaat van Ordepriester Johann Herckenroth (1728-1787)

** ‘Bewoners en bezoekers, gebouwen en tuinen’
  1. Torenuurwerken en uurwerktorens zijn even vergankelijk als de mens (1566-2006)
  2. De tuinierstoren en de oranjerie met de aanpalende stallingen (ca. 1580/1726)
  3. De rentmeesterswoning, trots teken van status (1656)
  4. Bouwmeesters Engelen en Du Chastillon en gouvernante Lommesum onder Wassenaar (1690-1709)
  5. Het fazantenpark in de diergaarde zorgt voor levendige kleuren (1716)
  6. Melkmeid zwanger van zoldermeester (1723-1724)
  7. De koperplaten van Romeyn de Hooghe: gezocht, gevonden, onbruikbaar (1728)
  8. De splendide Sickingen (1743-1749), binnenhuisarchitect La Noot en goudborduurder Dubois uit Bonn
  9. Het tuinprieeltje in Bilzen, een raadselachtige voorbode (ca. 1745)
  10. De Zichen-Zussense mergelgroeven en de inbedding van de Duitse Orde
  11. 18de-eeuwse blazoenen op mergelsteen
  12. Augsburgs tafelzilver voor landcommandeur Belderbusch (1767)
  13. Keurvorst Königsegg-Rothenfels op bezoek (1773)
  14. De bron in de Trompettersweide: water voor de Engelse tuin
  15. Tartarije, een folly in de compacte Engelse tuin (1786-1787)
  16. Guillaume Claes verloot en wint eigen kasteel met Engelse tuin (1819-1823)